САМООРГАНИЗУЮЩИЕСЯ СИСТЕМЫ (systemity) wrote,
САМООРГАНИЗУЮЩИЕСЯ СИСТЕМЫ
systemity

Я плакал вчера





I wept

I wept the day I've counted out
tartness my soul has taken
and you, you weren't by my side
my star for which I'm aching

I wept the day I've counted out
the nights alone, I'm adding
the nights in vain I seek you out
and pain is always stabbing

Я заплакал/а вчера, как только посчитал/а
Огорчения души моей,
И тебя не было рядом со мной,
Звезда жизни моей.

Я заплакал/а вчера, как только посчитал/а
Ночи, что я был один/одна,
Ночи, что тебя разыскиваю
И меня пронзает боль.

Translated by Marina Boronina


Tags: Песня Греция
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments